精神病院的存在

京町家 小鳥遊
官方網頁：http://kyoto-takanashi.com/
地址：604-8212 京都市中京区六角町360
（新町六角下がる。京都逓信病院の南側）
電話：075-211-2683

這次京都的住宿，安排了兩天住在京町家 小鳥遊。
先說，這次照片拍的不多，
因為主人拍得太好啦。

京町家 小鳥遊位於四条烏丸，
無論公車或者地下鐵都很方便。
不過去住宿的時候我們是搭計程車的，哈哈哈哈。
因為我們行李重，天氣又冷，不想搬上大眾交通工具，
所以就直接搭計程車囉！

門口上的門簾是主人抹茶糰子自己設計的，非常可愛。

門牌。

 

當天我們從靜岡回來，
其實時間提早了。
我們聯絡了小鳥遊，就怕提早到了沒有人在，我們就哭哭了。
還好當時小鳥遊除了女主人回台灣工作在回程路上，
連阿醬媽都在，哈哈～ 所以我們就順利入住啦！

在門口按了按門鈴，
是阿醬媽出來應門，真是嚇一跳。
男主人阿醬幫我們把行李提進去裡面。
工讀妹妹跟我們解說注意事項。

一進門的小庭院。



好懷念的拉門，
屏東老家以前也是這種門。

 

進去之後，櫃臺、鞋櫃都在這邊。
冬天很冷，一定要穿上拖鞋。
行李上去之前也得先把輪子擦乾淨，
用提的進去房間。
提進去才不傷地板。

 

京町家 小鳥遊採用密碼鎖，
採用亂數密碼，會把密碼寫在櫃臺，
住房的旅客可要把密碼記好，
才能自由出入。



當初預定時，預定了中房，
結果當天老闆幫我們升等到縁側付的大房（灑花）！
而且進房時，床都鋪好啦！
超軟綿綿的被子啊！非常好睡！



工讀妹妹給我們的吹風機、延長線和小夜燈。
由於小鳥遊是町家建築，
有上百年的歷史，所以有些線路需要用延長線拉長輔助。
小夜燈則是晚上如果要出去上廁所的時候怕走廊燈光不足，
可以提著夜燈出來。



和我屏東老家一樣的塌塌米。
以下照片拍的實在有點糟，
太興奮所以亂拍 XDDD



左邊拉開是衣櫥。，
下面還有垃圾桶、化妝用的鏡子。

角落放有備長炭，猜想應該是除濕用的。



房間內的簡介，
就不一頁一頁拍了。



乾淨、簡單的色調。



小庭院！！
這就是大房的優待啊！



隔天早上起來拍的。
 

細節都很精緻。





竹子裝飾的窗子。  

我們去住的時候剛好要迎接女兒節，
所以很多地方都擺出人偶，
小鳥遊也是！
這是阿醬家珍藏的人偶，
也在公共區域中展示！

 

這些容器做工精緻啊！



 
人形展示放在公共區域，
這一區可以聊天、吃東西。
房間內則是禁食的。

因為是冬季，
小鳥遊在公共區域放了暖被桌！
沒錯！就是野田妹最熱愛的，連千秋王子都為之淪陷的暖被桌！

 
厚厚的地毯加上暖被桌，
真是窩著就很爽！





公共區域看得出來也是塌塌米，
拉門都是非常傳統的拉門。
完全就是老派日本的家庭啊！

 
小鳥遊的公共區域有：廁所、浴室、客廳、廚房。
廚房我拍的不多，因為電視在哪裡，我們都在那邊看電視聊天吃東西。
餐具都可以自己取用，用完之後要自己清洗晾乾，
方便下一個旅客使用。

 
還有咖啡、茶，可以自己取用。
在小鳥遊喝到好久沒喝的南非國寶茶，
害我回來之後立刻又去買來喝。
還喝了日本高級料亭才喝的「番茶」！
也有一保堂的茶喔！！！

結果忘記拍了。XDD

詳細的設備，請參照小鳥遊的網站。
網站拍的超棒啦！
http://goo.gl/AkIUcA

京町家小鳥遊的主人抹茶糰子和阿醬，
花了非常多的心思才成立小鳥遊。
這種傳統町家非常難以保存，
整修的費用也很高。
但這也正是京都的特色建築。
很多町家不是裡面結構改成現代式，
就是根本直接放棄町家建築重新改建了，
因為保存真的不易。

說到這個真的很有感，
因為我屏東老家就是日據時代的日本宿舍，
都非常擔心會整個垮掉。
不過後來是因為發生火災，整個燒掉了。
所以如果入住這種日式傳統建築，
也要小心火的使用。

之前我也住過一次在東山那邊的町家，京の宿 はる家。
風格和小鳥遊大不相同。
完全就是更便宜的那種要與人睡同一間房的 GH 町家。
房間非常非常小，連行李幾乎都沒辦法放。
小鳥遊則是一間一間房間獨立出來，
除了衛浴需要共用之外，
房間可以很安靜的自己享用。

京都的冬天真的很冷，
我們這次去的時候覺得京都竟然比函館還要冷。
小鳥遊很貼心的在浴室走道上都有小台的暖氣。
不過還是真的很冷，冷到貓都不來啦！
不然平常小鳥遊都有貓兒會來玩耍。
冬天比較可惜，是因為太冷，
所以走到那邊會蓋上塑膠透明布擋風。
要是夏天坐在走廊上，光想像就很舒服。
不過這也正是這種町家的特色。
以前的人可沒暖氣，也要在這麼冷的地方生活呢。
我們都躲在房間或者交誼廳，外面真的太冷啦！

不管是旅館、HOTEL ，或者是 GH、YH ，
每一種都有不同的取向。
町家的特色因為是傳統式的建築，
所以衛浴是要共用的。
由於是木板地，所以走踏的時候會比較有聲響。
（這我太有經驗，小時候都被我叔叔罵，因為我走過去的時候，
木頭地板會一直鬼叫。沒辦法，老房子咩）
大家住的時候也請發揮公德心，
晚上輕聲細語，
不然聲音很容易傳到隔壁。

考慮住宿的時候，也要把自己的需求考慮進去。
以免與自己的想像不符。
傳統町家很值得體驗看看，
迥異於旅館的住宿，都到了京都了，
就來體驗一下吧！